For those what want to make the Netflix Cue even easier, you might be interested in a development from Big Kitty Labs known as CueThat.
CueThat is a browser plugin and bookmarklet that allows you to automagically add any movie title you find on the web to your Netflix queue. After you link the plugin to your Netflix account, it takes about 60 seconds or less to sync any new title you highlight and “Cue” with the plugin.
The above quote is from my Source, who sites that this application worked pretty easily, even in the Chrome browser. It can even insures that the same title can’t be checked out twice by sensing duplicates.
If you are interested in this, feel free to install the plugin then highlight the movie title on the webpage.