I don’t have an Xbox 360, but a new hack that you can see in this video will allow something you might want. The video shows a “patch” for the DVD drive to play burned discs, and it “will be available shortly”. Oh, this could change things, couldn’t it?